師市黨委書記、政委丁翊強在四團永寧鎮調研時強調

學深悟透黨的二十屆四中全會精神

扎實推動團鎮經濟社會高質量發展

12月9日，師市黨委書記、政委丁翊強到四團永寧鎮調研，深入基層宣講黨的二十屆四中全會精神。他強調，要認真學習宣傳貫徹黨的二十屆四中全會精神特別是習近平總書記重要講話精神，完整準確全面貫徹新發展理念，按照自治區黨委和兵團黨委要求，落實師市黨委十二屆十二次全會部署，解放思想、創新求變，扎實推動團鎮經濟社會高質量發展。

在天山蝴蝶谷景區，丁翊強實地察看周邊生態環境、配套設施建設，深入了解團鎮農文旅融合發展、冷水魚養殖等情況。他強調，要堅持生態保護治理與特色產業培育相結合，立足區域自然風光、民族特色、優質水資源等獨特生態稟賦，樹牢全域旅游發展理念，統籌用好周邊文旅資源、兵地協同，持續豐富符合四季特色的旅游新業態，加快完善服務設施，發展冷水魚養殖全產業鏈，加強規劃設計和宣傳推介，帶動就業增收、壯大集體經濟，助力鄉村振興，實現生態效益與經濟效益雙贏。

12月9日，師市黨委書記、政委丁翊強到四團永寧鎮調研。這是丁翊強來到天山蝴蝶谷景區，深入了解冷水魚養殖情況。全媒體記者 黃月天 攝

丁翊強走進十連衢寧小區、民兵訓練基地、高標準園項目，與連隊“兩委”成員、基層民兵、職工群眾深入交流，實地調研職工群眾安置增收、抗災救災物資儲備及應急保障情況。他指出，黨的二十屆四中全會對加快農業農村現代化、推進宜居宜業和美鄉村建設作出重要部署，要堅持一體推進農業現代化和連隊現代化發展，調整優化農業內部結構、種植結構、品種結構，促進農業增效、職工群眾增收；持續優化完善應急預案，全力做好應急救援和今冬明春防災減災各項工作；堅持黨建引領，強化社區化管理，提升基層治理水平。

12月9日，師市黨委書記、政委丁翊強到四團永寧鎮調研。這是丁翊強來到民兵訓練基地，了解抗災救災物資儲備及應急保障情況。全媒體記者 黃月天 攝

在新農甘草種植基地、萬畝草圈項目，丁翊強詳細了解甘草種植及產業鏈延鏈補鏈、草圈項目建設情況，強調要積極培育發展新質生產力，探索“團場+國企”產業融合發展新模式，完善利益聯結機制，激發團鎮經濟和產業發展活力。發揮國企自身優勢，以養帶種、種養結合，做強甘草產業。做好草圈項目空間規劃和產業規劃，突出生態引領，結合旅游觀光、畜牧業養殖，打造生態功能完善、綜合效益顯著的現代化草圈飼草基地。

12月9日，師市黨委書記、政委丁翊強到四團永寧鎮調研。這是丁翊強來到萬畝草圈項目，了解項目建設情況。全媒體記者 黃月天 攝

調研中，丁翊強強調，學習好宣傳好貫徹好黨的二十屆四中全會精神，是當前和今后一個時期的重大政治任務。要切實領會精神實質、把握核心要義、吃透工作要求，確保全會精神在師市見行見效，鉚足干勁、加壓奮進，堅決完成全年目標任務，確保“十四五”圓滿收官、“十五五”順利開局。

師市領導賈海賓、武杰參加調研。